Certification of pay: Page #2

Transcription

Received [?] 13th: 1778, of Benjamin Ashbey pay Master to Colonel [?] [?] full Satisfaction for my father Jose[h Morris Major his wager, for the Month of [October] July Aug Sept October Im haven't with the former balance of Ninety dollars which the said Ashbey paid him at Albany being first

Signed Jon Fillom's

I also hereby Certify that Major Mottis did not clear any other Money in the Rifle Detachment either for pay or Rations except what is specific in the above rec, bring for his pay in the year 1777

Signed Bsng Ashbey late payment to Moryans Comp

Ju;y 26, 1786

I Certify the above to be a trcer Comp from the Original filed in this office with the Accounts off Mr Ashbry

Joseph Howell Jun. At Commissor of Accts office of Army Accts New York Aug 25th 1786