Transcription

to the 30th September 1794 for which please to [?] duplicate receipts.

Capt. Samuel Nicholson Boston

[?] Joseph Howell

---

W.D. Accountants Office October 2th 1794

Sir, The Treasurer will remit you the sum of seventy dollars and sixty seven cents for pay due Ensign David Thompson from the 15th of June to the 30th of September 1794, inclusive - Also the further sum of five hundred dollars for the use of the recruiting service for which he is to be accountable which sums you will please transmit to Ensign David Thompson at Winchester Virginia taking his receipts accordingly.

George Gale Esq. Supervisor - Maryland

[?] Joseph Howell

---

W.D. Accountants Office October 24th 1794

Sir, The Treasurer has transmitted to George Gale Esq. Supervisor of Maryland to be transmitted to you the sum of seventy dollars and sixty seven cents for your pay from the 15th of June to the 30th of Sept. 1794, also the sum of five hundred dollars for the use of the recruiting service for which you will receipt to be accountable. Ensign David Thompson, Winchester Virginia

[?] Joseph Howell