D^r The United States in account with Nathan Evins [p^r Rob^t B^s S. Carolan] [Leg] 153 33 For his pay from the 1° of August 1779 to the 1° of July 1781 23 Months @ 6⅔ Dollars p^r Month — — 153 33 ~ Note The 1° of July 1781 was the day of the General Exchange [Signed] [undecipherable] Simmons The Auditor of the Treasury --- [At top, partially illegible marginal text: S[?] ... has ca[?]] By commute pay reciev^d of the United States from 1° August 1779 to 1° half [?] 6 Months @ 6⅔ Dol^rs p^r Mo[nth] 40 — p^r half the State of [North?] Carolina from 1° July 1779 to 1° July [1780?] 30 70¢ 5 Mo^s @ 5 Dollars p^r Month 24 [18?] 10 Dollars for me — 2. 82 By balance to be Certified on Interest from 1° April 1781 — 150 51 — Dollars 153 33 Department of War Auditors Office August 19^th 1793 Settled in pursuance of an Act of the first Session of the second Congress of the United States passed the 27^th of March 1792. [Signed] [undecipherable] Simmons [15873]