[N^o 58 John Bird Serg^t 6^th y 1^st Reg^t S.C. March 27^th 1794.] D^r The United States in Account with John Bird Serg^t late 6^th & 1^st Reg^ts N. Carolina For his Pay as Corporal from the 20^th [undecipherable] 1777 to the 5^th August 1779, 25 Months 12 days @ 7/3 dollars p^r Month — " his ditto as Sergeant from 1^st August 1779 to the 5^th July 1781 23 Months @ 10 drs p^r Month — | drs | cts | |-----|-----| | 186 | 27 | | 230 | — | | 416 | 27 | By nominal pay rec^d of the State of N. Carolina for 6 Mo^s 12 days in the year 1777 52 [undecipherable] 73 dollars @ 1/100 for one — 62 " ditto of do. for the Year 1778 110 drs @ 3/100 " ditto of do. for Jan^y & Feb^y 79 — 18— 33 " ditto of the United States from 1^st March 79 to 1^st July 80 11 Mo^s @ 7/3 & 10 drs p^r Mo. 96. 69 " ditto Adv^ce of the State from 1^st Sep^t 79 to 1^st July 1780 50 5 Mo^s @ 10 drs p^r Month $165 — @ 16 [undecipherable] for one By balance to be Certified on Interest from the 5^th July 1781 —— Dollars | drs | cts | |-----|-----| | 32 | 78 | | 30 | 39 | | | | | | 46. 83 | | 343 | 27 | | 416 | 27 | Ditto War Department Accountants Office March 27^th 1794 This claim is not founded — Ditto General Exchange App^d [undecipherable] Howell The Auditor of the Treasury Note: The 1^st July 1781 was the day of the