[N° 69 Joseph Bayley Lt 6^th 1^st Reg^t S. C. January 20^th 1794] D^r The United States in Account with Joseph Bayley [Priv?] of 1 Reg^t S. Carolina C^r                                                                                               dolls cts                                                                               By nominal Pay received from the                                                                               State of South Carolina for 9 Months 38 dolls cts                                                                  in the Year 1777 @ 2⅔ [months] @ 100                                                                               dollars for one —                        34 40 For his Pay from the 2^d April 1777 to the                                 "  ditto of d° for the Year 1778 83 dollars 20^th July 1783 Inclusively 51                                                 @ 3 100 dollars for one —              22 93 Months 20 days @ 6⅔ ars p^r Mo 344 44                         "  ditto of d° for Jan^y & Feb^y 79                                                                               "  ditto of the United States from                                                                                 1^st Mar 79 to 1^st Feb^y 1780     70 33                                                                                 11 Months @ 6⅔ ars p^r Mo                                                                               "  ditto Adv[?] of the State from                                                                                 1^st Sep^t 79 to 1. Feb^y 80                                                                                 5 Months @ 6⅔ ars p^r Mo 117 15                                                                                 @ 16 100 [?]                                 6 98                                                                               "  Indent N° 1098 rec^d of the                                                                                 State for £ 27.9.7 [undecipherable]    11[undecipherable] [undecipherable]7 War Department                                                                 By balance to be certified on Interest   Accountants Office                                                            from the 1^st of August 1791 —     157 36     January 20^th 1794 Settled in pursuance of an act                                                                                              344 44 of the first Session of the second Congress of the United States passed the 27^th March 1792 — (Signed) J.B. Howell Note: The above Man rec'd an Indent from the State of South Carolina for Pay, from the 5. Feb^y 80 to the 20^th July 81 at which time I have considered him Discharg'd — viz — [undecipherable] The Auditor of the Treasury