[Lieutenant admitted in conformity to Directions from the Sec^y of War, as note in the book of this date — W.S.] N^o 21. 3 The Sec^y of War Accountants Office Sep 3 1800 I Certify that there is due to John McKin[undecipherable] late a recruit in the 11 Reg^t of Infantry the Sum of Sixty six dollars & 41/100 being the amount of his accounts for travelling expences while Recruiting includeing Postage of letters received by him on public Service [undecipherable] incurred in pursuance of sundry directives from Capt Bay — W.S. $66 44 The Sec^y of War — September 10. 1800 I Certify that there is due to Simon [undecipherable] the Sum of Forty six dollars & 34/100 being for Rations & Quarter master expenditures for the use of his Detachment of the 1^st C.D. 3^d Reg^t of Infantry encamp'd at the City of Washington between y^e Aug^t & 14 Sep^t 1800, & commanded by Brig. Gen^l Wilkinson. W.S. Sub of the Army 20.22 [undecipherable] 26.12 [undecipherable] 46.34 The Sec^y of War