[195 | Accountant's Office / April 30^th 1800] I Certify that there is due to James [undecipherable] Contractor in No Carolina, the sum of fifteen hundred & eighty five Dollars & seventeen Cents, being the amount of his account for rations, Quarter master & Hospital Stores furnished the officers & Soldiers of the 6^th Reg^t Infantry at [undecipherable] N.C. and the months of Jan^y 2^d & Feb^y 1800, which sum is payable to William M [undecipherable] his Attorney for the said James [undecipherable] W^m Simmons Subsistence of the Army 1554.12 Quarter Master Dep^t 20.24 Hospital & [undecipherable] 6.81 1585.17 The Sec^y of War — May 2^d 1800 I Certify that there is due to Doct^° Kendall & Dorsey the sum of forty three dollars & [undecipherable] being amount of their account for medicine & attendance on the Recruits at Hagerstown in the State of Maryland from the 4^th Nov. 1799 to the 1 March 1800 agreeably to the report of Doctor [undecipherable] attesting, which sum as to be paid to Jonathan [undecipherable] by order of said [undecipherable] Kendall & Dorsey — [undecipherable] Dol 43.00 D. Sec^y of War —