[115.] Accountants Office November 8^th 1799 I Certify that there is due to Thompson[s?] State Contractor the sum of One hundred & fifteen Dollars [undecipherable] being for rations Quarter master & Hospital Stores furnished Cap^t Ch: Marit's Detachment or the 11 Regt at Burlington from 11 Aug^t to 30 Sep^r 1799 inclusive, which sum is payable to John Sims [Grover?] — rations of the Army — 72. 25 Quarter Master Dep^t — 41. 30 Hospital Department — 1. 50 [total] 115. [undecipherable] The Sec^y of War — 4579. November 7 1799 I Certify that there is due to Wm G Hunter the sum of [underline: Twenty three dollars] & [undecipherable]/100 being for his pay as a Sergeant late of Captain Sam. Tinsley's Company 3^rd U.S. Reg^t from 21 April 1795 the date of his Enlistment, to 31 July inclusive the day his pay commenced in Lieu^t Triggs Detachment Rolls — Q all^t 25. 33 Pay of the army in 1795. The Sec^y of War — N^o 4580.