Accountants Office October 3^d 1799 I Certify that there is due to Samuel Osborne late a Surgeon mate in the 1^st Reg^t of Art^y & E the sum of Eighty four Dollars & forty five Cents for his Pay & forage from 1 June to the 6 August 1799. the date of his resignation; which sum is to be remitted to Beverley Fish Supervisor New York, for, by or thro' whom paid to the said Samuel Osborne — W. S. Pay & Sub^ce 66.47 Forage of Officer 13.52 Doll^rs 84.45 [undecipherable: checkmark or symbol] The Sec^y of War. October 16^th 1799 I Certify that there is due to the Federal & Assistant Military Store keeper at New London the sum of Ninety dollars being pr. an^m pay from 1 July to the 30^th of Sep^r 1799 — which sum is to be remitted to Nicholas Fish Supervisor New York, to or by him paid to the said Frederic Grire — W. S. Doll^rs 90. — The Sec^y of War