Escaping the Fever in Philadelphia
Document 1799War Department offices are relocating temporarily to Trenton due to the yellow fever in Philadelphia. The Quartermaster General has instructions for transportation.
War Department 27th Augt 1797 James McHenry
[ ] day ———-
directing the removal of the office [ ] [every one?] [as] of the Fever in Philadelphia 23d. August 1799
Sir,
It is thought proper to remove the
Offices, of the War Department, to the city of Trenton, on account of the fever pre- -vailing in Philadelphia. The Quarter- Master General has had my directions to provide the neccessary means of trans- -portation.
I am Sir
your obedient servant
James McHenry
William Simmons Esqr. [Acct.] War Department.
This transcription was generated by machine using Anthropic's Claude Code (a mix of sonnet and opus models). It may contain errors or inaccuracies. Please verify against the document image. Learn more about our generative AI methodology.

