Letter from the Accountant of the War Department
Document 1799Simmons provides an account balance and informs Stille to expect pay from Nicholas Fish.
100%
⇣No human transcription currently available for this document.
This transcription was generated by machine using Anthropic's Claude Code (a mix of sonnet and opus models). It may contain errors or inaccuracies. Please verify against the document image. Learn more about our generative AI methodology.
[145]
boo'd from a° D° 393. 96
[undecipherable] Ins roll for June [undecipherable] D° 291. M
Deduct this sum overentered in your debit
account 3.70
d° this d° d° in S° [undecipherable] advances d° 2.56 4.36
[undecipherable] 188.56
[undecipherable] Order 169 – 30
The treasurer of the United States has transmitted the amount to Nicholas Fish, paymaster New York upon whom you will receive it upon giving your receipt to be held accountable for the [undecipherable] application [undecipherable] —
By a law of Congress of the 5th March last [undecipherable] reduction in the price of some of the component parts of the rations, it has of course been reduced on the same proportion. Your subsistence account and that of Lt [undecipherable: Rodriguez] has been calculated at 16 Cents 1 [undecipherable] mills, the reduced rate at [undecipherable: New York] which received the difference above stated —
Inclosed is a blank receipt which you will please return to this Office as soon as Payment is effected —
June 18 W S
Capt James [undecipherable: Stelly]
Fort [undecipherable]
Sir July 17 1799
The Secretary of War has thought proper to give allotment on your favor for Four hundred sixty two Doll & 5/100, being for pay of gratuity allowance for the months of May & June 1799 — which you will dispose of accordingly, noting the following alterations which have been made on the Pay roll —
amount of pay roll for may of your [undecipherable] to 426.60
Type
Letterbook
Description
Simmons provides an account balance and informs Stille to expect pay from Nicholas Fish.
Date
07/17/1799
Author
Recipient
Document number
1799071721555
Page start
145
Notable persons
Captain James Stille
William Simmons
Francis David
Private
Edward Darbs
Private Cornelius Kolf
John Miller
Nicholas Fish
supervisor New York
Private Francis Davids
Edward Darbs
John Miller
Private Francis Davis
Notable locations
New York
accountant's office
Fort Jay
Notable items
warrant
pay roll
receipt roll
payment

