The United States [for] to be [paid] in [James Heaths?] [allowg?] to Cap^t boudinot for the amount of [pay] relinquished from the 1 Dec^r 1797 to 31 July 1793 before you can be admitted on the Books of this Office it is necessary that you Should transmit the receipt from Heath, and which I have to request may be done as early as convenient — [James?] No W.S Capt^t And^w M^cY[?]ary New Brunswick N.T. Accountants Office July 1^st 1799 Sir I have yo^r letter of the 18^th and have [filed] an account [crediting] your pay & Subsistence from the [service] you were last [sitting] made up to the 30 June last leaving a balance of 189 [?]oo due the United States agreeably to a [foregoing?] [notice]. [From] your representations the Secretary of War has directed that an advance equal to what you require may be made— You will accordingly receive the Sum of Seventy dollars from [Bur?] Louis to file in the War Office for which you will forward [below?] your duplicate receipt and you will be charged & held accountable for that Sum in addition to the balance above [stated] making in all 236 ¹⁰⁰/100 Dol^rs — I am &c W.S. [Lt^t? Stith? Leonard] Fort Jay — Feb 1^st 1799 Sir I have rec^d your letter dated 26 Ulti enclosing your acco^t [?] [B]oudinot therein [referred?] to which have