Accountants' Office June 21 1799 I certify that there is due to [undecipherable] S.M. the Collector the sum of Seven hundred & seventy seven Dollars [undecipherable]/100 being a balance due him on [undecipherable] advancements made by him for pay of the Recruits & [undecipherable] deserters &c while a [undecipherable] in the Service of the United States, embracing his own pay as such from 1 October 1797 to [undecipherable] April 179[undecipherable] — for advancements made by him to the Military Department at [undecipherable] & [undecipherable] including his pay for [undecipherable] by the Secretary at War in superintending the troops & [undecipherable] there at some place between 1 May 1798 & 1 January 179[undecipherable] Doll^rs 977.90 [undecipherable] & [undecipherable] [undecipherable] [undecipherable] the [undecipherable] to the [undecipherable: Militia?] [undecipherable] The Secretary at War 4238 June 22^d 1799 I certify that there is due to [a?] Detachment of Recruits stationed at Trenton [undecipherable] under the command of [undecipherable] the sum of three hundred ninety [undecipherable] Dollars & [undecipherable] being for pay & [undecipherable] of the non commissioned Officers & Privates in said Detachment in the months of [undecipherable] & [undecipherable] 1797 Pay of the Army — $793.50 4238 W.S.