[page number: 40] Accountants Office June 1, 1799 I Certify that there is due to [strikethrough: the] 1 [undecipherable] of Holland's [undecipherable] stationed at four dollars, under the command of Major Lewis toward the sum of four hundred ninety five Dollars, being for pay of himself, [undecipherable] William [undecipherable] Lieut. George & [undecipherable] surgeons mate Thomas Pillinger and the non commissioned Officers & Privates [undecipherable] Company for May 1799 which sum is to be transmitted to John [undecipherable] Supervisor at Providence, to be by him paid to the said Capt. [undecipherable] who is to be held accountable for the due application thereof. W. Simmons [undecipherable] Pay of the Army D^rs 533 — The Fee 1^s D^rs June 1^s 1799 I Certify that there is due to [strikethrough: the] Edwina [undecipherable] Captain 1 [undecipherable] Philadelphia Militia commanded by Col. [undecipherable] [undecipherable] order into service by [undecipherable] an [undecipherable] in the Western Counties of Pennsylvania in the year 1799 the sum of twenty one dollars & [undecipherable] being for his allowance rations [undecipherable] from the 1^st Inst 1799 inclusively, which sum is payable to Andrew Nelson Attorney. W. Simmons [undecipherable] D^rs 21.70 [undecipherable] D^rs