[Cha. as No 3. FF 101] [Mary Murphy Moneys for Boarding &c for Indian Chiefs & an Interpreter N^o 82 Two Dollars April 29^th 1799. See letter 257] U. States To Mary Murphy — D^r For Boarding & Lodging of Whitner Knaggs Interpreter and five Indian Chiefs together with hay & Oats &c for Eight Horses from the 11^th to the 17^th Inclusive of Jany 1799 — viz Jany 11^th To half pint Brandy —— 2" 6 " ditto do —— 2" 6 " ditto Spirits —— 2" 6 " 6 Dinners @ 3/. & 6 Lodgings @/9—f" 2" 6 " 8 Horses to hay @ 2/6 —— 1" 0" 0 " 5 Gallons Oats @ 1/ —— 5 — 12^th. 1/2 pint Gin —— 1 10½ " 6 Breakfasts — @ 2/6 —— 15" 0 " 1/2 pint Brandy —— 2 6 " 6 Dinners @ 3/. & 6 Suppers @ 2/6 — 1" 13.. — " 6 Lodging — @ /9 —— 4" 6 " pint Brandy —— 5" 0 " 8 Horses to hay @ 2/6 —— 1" — " 15 Gallons Oats @ 1/ —— 15.. 0 13^th. Glass Brandy Bitters —— 7½ " 6 Breakfasts @ 2/6 & 6 Dinners @3/ — 1" 13" 0 " 6 Suppers @ 2/6 & 6 Lodging @/9 — — 19" 6 " 8 Horses to hay @ 2/6 —— 1" 0" 0 " 15 Gallons Oats @ 1/ —— 15" 0 14^th. Glass Brandy Bitters —— 7½ " 6 Breakfasts @ 2/6 & 6 Dinners @3/ — 1" 13" 0 " 6 Suppers @ 2/6 & 6 Lodging @/9 — — 19" 6 " 8 Horses to hay @ 2/6 —— 1" 0" 0 " 15 Gallons Oats @ 1/ —— 15" 0 Am^t Carried forward £16" 8" 1½ Am^t Brought forward —— £16" 8" 1½ 15^th To half pint Brandy @ 2/6 —— 3" 1½ " 1/2 pint Whiskey " Cash paid the Sadler —— 5" 9 " 6 Breakfasts @ 2/6 & 6 Dinners @3/ — 1" 13" 0 " 6 Suppers @ 2/6 & 6 Lodging @/9 —— 19" 6 " 8 Horses to hay @ 2/6 —— 1" 0" 0 " 15 Gallons Oats @ 1/ —— 15" 0 16^th To this New @ 11/8 & p^t Whiskey —— 2" 3½ " 1½ half pint Brandy @ 2/6 —— 3" 1½ " 6 Breakfasts @ 2/6 & 6 Dinners @3/ — 1" 13" 0 " 6 Suppers @ 2/6 & 6 Lodging @/9 —— 19" 6 " 8 Horses to hay @ 2/6 —— 1" 0" 0 " 15 Gallons Oats @ 1/ —— 15" 0 17^th 1/2 pint Gin —— 1" 10½ " 6 Breakfasts — @ 2/6 —— 15" 0 " [undecipherable] Oats &c —— 7" 6 " Cash paid the Wash Woman —— 6" 0 —— £29" 6" 0¼ I certify that my self and five Indian Chiefs on our Return from Philadelphia were detained at Pittsburg by the River's being impassable from the 11^th to the 17^th January incl and during that time Boarded & Lodged as above Stated at M^rs Mary Murphys and that the above Account amounting to [undecipherable] Dollars Pittsburg January 17^th 1799 [undecipherable: probable reading Whitner Knaggs] Pittsburg April 29^th 1799 of John Wilkins junior [undecipherable] by Sam Craig Deputy Q^r M^r General Seventy two Dollars Eighty [undecipherable] Cents in full for the above account & duplicate N^o 82 Two Dollars [undecipherable: probable reading Eighty Cents] Mary Murphy x Mark