Accountants Office January 5, 1799 I Certify that there is due to Lev^s Mirra (alias) Livendie on the Detachment of Infantry stationed at Fort Oswego under the command of L^t Manning I Wisner the Sum of thirty six Dollars & be being for his pay from October 1798 to the 2 January 1799. the date of his discharge and for sundry articles of Clothing due to him agreably to a certificate of the said Lieu^t & [undecipherable: Casher]. W Simmons Act^t Pay of the army m^g 12. Lev^s 99. - 39 13. 32 Clothing 21. 34 Dollars 36. 66 The Secretary of War N^o 3543. Accountants Office January 8, 1799 I Certify that there is due to Andrew Murray late a Corporal in the Detachment of Infantry stationed at Fort Oswego under the command of Lieu^t Manning I Wisner the sum of forty for Dollars & for, being for his pay from 1 October 1798 to 18 Jan^y 1799 the date of his discharge & for sundry articles of Clothing due to him agreably to a certificate of the said L^t [undecipherable: Casher] y of the Army m^g 21. Lev^s 39 3 18 Clothing 31 34 D^o 48 11 3502 W Simmons Acc^t [undecipherable: I. a.]