Certification of payment; account of Detachment at Fort Niagara, New York
Document 1798Certification that $419.13 is due a detachment of the Corps of Artillerists and Engineers stationed at Fort Niagara under the command of Maj. John Jacob Ulrich Rivardi, being the pay of Captain James Bruff, Lieutenant and Quartermaster John McClallen (including forage), and the non-commissioned officers and privates, for October 1797.
100%
⇣No human transcription currently available for this document.
This transcription was generated by machine using Anthropic's Claude Code (a mix of sonnet and opus models). It may contain errors or inaccuracies. Please verify against the document image. Learn more about our generative AI methodology.
Accountants Office
February 14th 1798
I certify that there is due to Lieut Caleb Rodriguez of the Corps of Artillerists & Engineers the sum of forty Dollars being for Bounties paid Simmons allowed him for Enlisting two Recruits in the service of the United States which sum is to be transmitted to Tuckels & the expences of a New York to be by him paid to the said Lieutenant Rodriguez.
Bounties to 2 men 34.
Expences of transmitting 6.
Dollars 40.
Wm Simmons, Acct
The Secy of War.
Accountants Office
February 15th 1798
I certify that there is due to the Estate of Samuel Smith deceased late Clerk of the Navy Yard at Valuation the sum of fifty four Dollars & ninety nine Cents, being for his salary from the 10th August 1797 the date of his appointment to the 22d of September following the day of his death.
$ 54.99 Saml Smith Esqr Navy Dept.
Wm Simmons, Acct
The Secy of War. ~~March 1798~~
Accountants Office
December 20th 1798
I certify that there is due to a detachment of the corps of Artillerists & Engineers stationed at Fort Niagara under the command of Major of the 1st March dernier, the sum of four hundred nineteen Dollars & thirteen Cents, being for the pay for October 1797 of Captain James Bruff, 1 St & twelve months Servt in Mr Sullivans marching forage, and the non commissioned Officers & Privates of the said Detachment.
Wm Simmons, Acct
& Clerk.
Pay of the Army in 1797. 407.13
Forage of horses 0 . 12.
$ 419. 13
The Secy of War. March 2. 1798
Type
Author's Letterbook Copy
Description
Certification that $419.13 is due a detachment of the Corps of Artillerists and Engineers stationed at Fort Niagara under the command of Maj. John Jacob Ulrich Rivardi, being the pay of Captain James Bruff, Lieutenant and Quartermaster John McClallen (including forage), and the non-commissioned officers and privates, for October 1797.
Date
12/20/1798
Author
Recipient
Sent from
Accountants Office
Document number
1798122021052
Page start
103
Note
Account of J.J. Ulrich Rivardi and detachments.
Notable persons
James McHenry
William Simmons
detachment
corps of artillerists and engineers
command
John Jacob Ulrich Rivardi
Captain James Bruff
Lieutenant John McClallen
non commissioned officers
privates
quartermaster
accountant
Secretary of War
Notable locations
Accountants Office
Notable items
pay
forage

