[from Nich^s [undecipherable: Fish?] rec^d. 27^th Nov^r 98 ans same day] Supervisors Office New York Nov^r 23^d 1^st 90. Sir. The following Receipts are me caused by Capt. Fred^k Frye's for — 63. Dollars Nath^l Dwight's — — — 191. 05 4m. [undecipherable] Cooper's — — — — 41. [undecipherable] Rich^d Fish's — — — — 165. 09 Doll^s 1034. 14 I am your very humble Servant Nich^s Fish Supervisor. [undecipherable] Simmons Esq^r.