[270] said Capt Smith — Pay 4^th Army 25.10 Subsistence 14.0 [undecipherable] 19.10 The Sec^y of War N^o 3044 — Accountant's Office November 22 17[undecipherable] I certify that there is due to a Company of the 4^th Regt of [undecipherable] as late [undecipherable] South Carolina under the command of Capt Michael Kallasen the sum of two hundred [undecipherable] for [undecipherable] the being for the pay of [undecipherable] Jonathan Robison Surg^t that [undecipherable] Occasion [undecipherable] including forage & hay as the now commissioned Off^r & [undecipherable] of the said Company for the month of September & October 1793 which sum is to be transmitted to [undecipherable: Samuel Stevens] [undecipherable] Charleston S.C. to be by him paid to Capt Kallasen who is to be accountable for the due application thereof — H. [undecipherable] Act^g [undecipherable] Pay of the Army 446 [undecipherable] Forage of Officers 12 — — [undecipherable] Hire 420 [undecipherable] The Sec^y of War — N^o 3046