Letter to the Superintendent of Military Stores
Document 1798Houdin - the ordnance and military storekeeper at the War Department's Albany depot - writes about the public store owned by James Caldwell and various payments owed. Also mentions yellow fever.
No human transcription currently available for this document.
This transcription was generated by machine using Anthropic's Claude Code (a mix of sonnet and opus models). It may contain errors or inaccuracies. Please verify against the document image. Learn more about our generative AI methodology.
Albany ..... No Nov63 19th .... 1798. —
[113]
Sir
Nothing has Happened Concerning the public Store Since Your Last Favor to me. Mc James Caldwell the Owner of the Store where in the public property is Deposited has lately Called on me for a draft for Six Months of rents due him the rents beginning And ending as it is Mentioned in the draft. [strikethrough: And] as had been Obliging enough [strikethrough: Advances] as to Advance me three Months of Salary expired on the 30th of September for Which Sum I have a like Wish giveth to him Another Draft. I Presume You Will receive them both enclosed together.
Notwithstanding that I am indebted to you, Sir I flatter My Self that You Will be so Obliging as to Make up these two payments and rest — assured that I shall Before long I hope, refund the Sum due to you by me Which has not been in my power to do Yet.
I hope that You And family has escaped the furia of the Yellow Fever; My sinceer Respects to all if you please, and Believe Me With true Sentiments of Consideration And high — esteem.
Sir
Your most Obedient
& Very Humble Servant
Proudin
Saml Hodgdon Esquire Superintendt —
[address leaf:]
[20]
[ALBANY NOV 9]
Samuel Hodgdon Esquire
Superintendent of all Ordnance — and of the
Military & Naval Stores
U. S.
Philadelphia
[upper right, rotated:]
Michael S. Proudin
19 Novr 1798
[undecipherable]
Type
Letterbook
Description
Houdin - the ordnance and military storekeeper at the War Department's Albany depot - writes about the public store owned by James Caldwell and various payments owed. Also mentions yellow fever.
Date
11/19/1798
Author
Recipient
Sent from
Albany
Collection
Document number
1798111980001
Page start
1
Notable persons
Samuel Hodgdon
Michael Houdin
James Caldwell
ordnance and military storekeeper
superintendent of ordnance and naval stores
Notable locations
Philadelphia
Albany
New York
Albany Depot
Notable items
public stores
public property
advance
salary
draft
payment
yellow fever
epidemic

