[undecipherable] Niagara Sept 25. Sir I inclose to you a letter for Major Buell who did not yet transmit to me the Money which he drew on My Order Nor the due bill on Col. O'Farra which you had the goodness to Send to him for me. — I Should not have taken this liberty if I was not affraid My letters which directed To him in Pottand frecly do not reach their destination — [undecipherable] wanting money for his Journey [undecipherable] receipt Rolls up to the first of April — he has as part payment of the Sum a due bill of thirty dollars which might be deducted from the Amount of pay to be Sent here — Pray excuse the liberty which I take & believe me to me with respectful Consideration Sir Your Most Obedient & Very Humble Servant [undecipherable: de J. Vizard] William Simmons Esq^o Accountant of the War Department [Free William Simmons Esquire Accountant of the War Department Trenton or [undecipherable] [undecipherable: notation on right margin]]