Certification of payments; detachments at Fort Niagara, New York
Document 1798Certification that $313.54 is due a detachment of Artillerists and Engineers and a detachment of Infantry, both stationed at Niagara under the command of Major John J. U. Rivardi, being the pay of Captain James Bruff, Surgeon's Mate John G. Coffin, and the non-commissioned officers and privates, for August 1798.
100%
⇣No human transcription currently available for this document.
This transcription was generated by machine using Anthropic's Claude Code (a mix of sonnet and opus models). It may contain errors or inaccuracies. Please verify against the document image. Learn more about our generative AI methodology.
[235]
Accountants Office
September 19th 1791
I Certify that there is due to a Detachment of [undecipherable] stationed at Elizabethtown New Jersey under the command of Lewis [undecipherable] to Dayton the Sum of one hundred forty nine Dollars [undecipherable] being in full pay of the non Commissioned Officers and privates of said Detachment up to the 31st August 1791. which Sum is to be transmitted [undecipherable] D[undecipherable] Adjutant [undecipherable] to be by him paid to the said Lewis Dayton who is to be held accountable for the due application thereof.
Wm Simmons
A.C.Do
Pay of the Army for 1788—1792
The Secy of War
No 3330.
September 28 1791
I Certify that there is due to Thomas [undecipherable] the Sum of [undecipherable] dollars for his Services as Inspector of [undecipherable] Wares [undecipherable] and all the [undecipherable] duties [undecipherable] there [undecipherable] partly [undecipherable] for the [undecipherable] examining all [undecipherable] to be repaired and [undecipherable] them when repaired to be made in Philadelphia in [undecipherable] to the Armourers at New London [undecipherable] between the [undecipherable] Day [undecipherable] the 11 July 1791 [undecipherable] including [undecipherable] mounting Pistols [undecipherable] also in the [undecipherable] by the Secy of War [undecipherable] duty
Do 97
[undecipherable] & C[undecipherable] Expenses
Wm Simmons
A.C.Do
The Secy of War
No 3325.
September 28 1791
I Certify that there is due to Duncan George H[undecipherable] the Sum of twenty Dollars it being for the balance of his pay from the date of his acceptance of the appointment to the 31st August [undecipherable] which Sum is payable to Capt Edward [undecipherable] who is to be held accountable to pay the [undecipherable] to the afore said [undecipherable]
Pay [undecipherable] 20.16 No 3325
R. Simmons
for the Accountant
Type
Author's Letterbook Copy
Description
Certification that $313.54 is due a detachment of Artillerists and Engineers and a detachment of Infantry, both stationed at Niagara under the command of Major John J. U. Rivardi, being the pay of Captain James Bruff, Surgeon's Mate John G. Coffin, and the non-commissioned officers and privates, for August 1798.
Date
09/19/1798
Author
Recipient
Sent from
Accountants Office
Document number
1798091921052
Page start
234
Notable persons
James McHenry
William Simmons
detachment
artillerists and engineers
infantry
command
Major John Jacob Ulrich Rivardi
Captain James Bruff
Surgeon's Mate John G. Coffin
non commissioned officers
privates
accountant
Secretary of War
Notable locations
Fort Niagara
New York
Accountants Office
Notable items
pay

