[913] Accountants Office August [undecipherable] 179[undecipherable] I Certify that there is due to a detachment of [Recruits?] stationed at New Brunswick under the command of Ensign William [undecipherable] Boots the sum of seventy three Dollars & fifty five Cents, being for his [undecipherable] pay for July 1798 which sum is to be transmitted to Nicholas [Tate?] upon [undecipherable] at New York, to be by him paid to the said Ensign Boots, who is to be accountable for the due application of the same — Peter Hagner [undecipherable] Cler[k] [Pay of the Army for [undecipherable] / 73.55] [The Secretary] Accountants Office August [undecipherable] 179[undecipherable] I Certify that there is due to a detachment of the Corps of Volunteers & Engineers stationed at [mud island?] Fort under the command of Major Lewis Howard the sum of five hundred & forty [undecipherable] seventy Cents being for pay & forage of the Commissioned Officers & pay of non commissioned Officers & Privates of the said Detachment for July 179[undecipherable] [Pay of the Army 536.70] [forage of Officers 6.—] [D^o 542.70] P. Hagner [undecipherable] Clk [The Secretary]