Owen McGinty Sentenced to Pay Stoppages, Two Copies of Court Martial Enclosed
Document 1798O. McGinty only prisoner/deserter to be sentenced to pay stoppage. Enclosed copies of court martial hearing to support statement. Tousard requested the pay of two deserters in next months pay roll.
No human transcription currently available for this document.
This transcription was generated by machine using Anthropic's Claude Code (a mix of sonnet and opus models). It may contain errors or inaccuracies. Please verify against the document image. Learn more about our generative AI methodology.
[Fort Mifflin / Lewis Tousard / June 19th 1798]
Fort Mifflin June 19th 1798
Sir
I received the letter which you honoured me with the 9th instant and also the observations it contains on the pay roll of the detachment under my command for the month of may 1798.
Of all the prisoners Desertors which have been tried by court Martials, Owen McGinty is the only one who is Sentenced to legal Stoppages as you will See from the two Copies of the proceedings of the general Court Martial which I here inclose — no pay was made up for him in my pay roll. and I would have mentioned it for the other if Such had been the Case —.
I will therefore recall the pay of John Quinn, and owen lynch in the next month's pay roll, which I constantly direct myself and See done as correct as possible
With the greatest respect
I am
Sir Your Most obed
& [undecipherable]
Lewis Tousard
Wm Simmons Esqr
Accountt War Dept
[Copy certify'd of the proceedings of the General Court Martial held at Spring Garrison by order of [undecipherable] Lewis Tousard 11th May 1798]
Spring Garden Rendezvous —
11th May 1798
At a General Court Martial convened on the reference to the order of Major Lewis Tousard for the trial of such prisoners as Should be brought before them.
Capt Mitchell, President
Lieut Smithe Lieut Hyde
Lieut [undecipherable] Ensign Hull
The Court being duly Sworn proceeded
1st The trial of
John Evans of Capt [undecipherable: probable reading Luis] Company, Charged with desertion from [undecipherable] on the [undecipherable] of the [undecipherable] year 1795.—
The Prisoner pleads Guilty —
The Court finds the Prisoner guilty of the Charge exhibited against him and Sentences him under the 1st Article of the Sixth Section of the rules and articles of Wars, and the Seventeenth Section of the [undecipherable] of Congress [undecipherable] an act to ascertain and fix the Military Establishment of the United States to receive one hundred lashes, and to be retained so long for and serving such offences as shall with the times he may have already Served to his Discretion amount to the full time of his enlistment.
John Lynch Charged with Desertion from Ensign McLean on the 18th feby 1794 — [undecipherable] Guilty.
The Court finds the Prisoner guilty of the Charge exhibited against him, and Sentences him under the 1st article of the Sixth Section, of the rules and articles of
Type
Autograph Letter Signed
Description
O. McGinty only prisoner/deserter to be sentenced to pay stoppage. Enclosed copies of court martial hearing to support statement. Tousard requested the pay of two deserters in next months pay roll.
Date
06/13/1798
Author
Recipient
Sent from
Fort Mifflin
Document number
1798061370001
Page start
1
Note
Encloses a copy of court marshall proceedings at Spring Garden 5/11/1798.
Notable persons
William Simmons
Lewis Tousard
Notable locations
Fort Mifflin

