[Endorsement: Kilty May 25. 1798 / dated d 28 — / recd same day] [Address panel: [undecipherable] [undecipherable] / William Simmons Esquire / Accountant to the / Department of War] Supervisor's Office Baltimore, May 25^th 1798. Sir Inclosed I transmit the receipt of Lieu^t Shoemaker for two hundred dollars, being part of the remittance announced in your letter of the 17 Ult^o. This voucher came to my hands but yesterday, owing to the indisposition of the Inspector of the Revenue at Frederick Town, through whom the money was paid. I am Sir Your most Obedient Servant John Kilty Supervisor DM William Simmons Esquire Accountant for the Department of War