Accountants Office May 4^th 1794 I hereby that there is due to Detachment of the Corp of Artificers & Engineers and a Detachment of Recruits enlisted by 2^d Lieut. David Fale, both stationed at Governors Island, under the commands of Cap^t Frederick Frye, the sum of four hundred & thirty two Dollars & fifty two cents being for pay of himself, M^r William Wilson Surgeon mate Samuel Osborn, (including forage) and the non commissioned Officers & Privates of the said Detachments for April 1794, which sum is to be transmitted to Nicholas Fish Supervisor at New York, to be by him paid to the said Cap^t Frye who is to be held accountable for the due application of the same. W Simmons Act^t Pay of the Army $426. 52 Forage of Officers 6.. D^o 432. 52 The Sec^y of War Accountants Office May 4^th 1794 I certify that there is due to David Fale late Lieutenant of Artificers & Engineers the sum of ten dollars & sixty two Cents to reimburse him the like sum paid for his forage from West Point to New York and New Port Rhode Island by you Cap^t Elliot admitted by the Secretary of War. W Simmons Act^t D^o 10.62 [undecipherable] of Artificers The Sec^y of War