Ensign Meriwether Lewis. Charlottesville^e Virginia. Accountants Off^e December 20 17[9—] Sir You will receive from Edward Carrin[gton] Esq^re Supervisor at Richmond, two hundred Dollars on account of the Recruiting Service for which you will please to give him your dup[licate] receipts holding yourself accountable for the due application there[of] I am &^c W^m Simmons Acct[.] [undecipherable] Capt. Michael Kalteisen. Fort Johnston, near Charleston S^t Carolina. Accountants Offi[ce] December 20 179[—] Sir You will receive from Daniel Stevens Supervisor at Charleston the sum of Two hundred Dollars on account of the Recruiting Service for which you will Please to give him your duplicate receipts holding yourself accountable for the due applica[tion] of the same. I am &^c W^m Simmons[.] Daniel Stevens Esq^re Supervisor, Charleston S^t Carolina. Accountants Offi[ce] December 20 17[9—] Sir The Treasurer of the United States will you the sum of two hundred dollars which be pleased to pay to Cap[t] Michael Kalteisen & take his duplicate receipts holding him accounta[ble] for the due application thereof, it being for the recruiting Service. I am &^c W^m Si[mmons] A[cct.]