William Simmons discusses pay, finance and accounting with John Coryell
Document 1797William Simmons informs John Coryell that he must send his vouchers to William Dayton for settlement.
100%
⇣No human transcription currently available for this document.
This transcription was generated by machine using Anthropic's Claude Code (a mix of sonnet and opus models). It may contain errors or inaccuracies. Please verify against the document image. Learn more about our generative AI methodology.
[Page 90]
Mr Henry Pendleton junr
Culpeper County Virginia
Accountants Office
December 7 179[?]
Sir
I received your letter of the 27 Ult[imo] requesting information in what manner you are to settle your account. In answer to which I have to inform you, that you must make out an account current, charging the monies received from any person or per[son] on a/c of the pay &c of Colo Campbell's Regt and crediting the advanc[es] made, agreeably to the pay Rolls, on which you received the several adva[nces] (provided you have wholly disbursed the same) making out at sam[e] time a list of balances remaining in your hands. — This done, you w[ill] be pleased to transmit them to this Office per post, or you may if you th[ink] proper render them to Colo Heth the State Agent for settlement and re[mit] to him any monies remaining in your hands —
Same &c
W Simmon[s]
Asst
Mr John Coryell
admr to the Estate of Josh
Dougherty deceasd Trenton
New Jersey.
Accountants Office
December 8 1797
Sir
I received your letter of the 6 Inst[ant] have to inform you, that it will be essentially requisite for you to arra[nge] several vouchers for payments made by Josh Dougherty, late pay master to [a] Regt of New Jersey Militia, and transmit them to this Office for examin[ation] or you may place them in the hands of William Dayton Esqr the State [Agent] for Settlement. — but previous thereto you will be pleased to ascertain the a[mount] of the monies unaccounted for by the late pay Master (Josh Dougherty) a[nd]
Type
Letterbook
Description
William Simmons informs John Coryell that he must send his vouchers to William Dayton for settlement.
Date
12/08/1797
Author
Recipient
Sent from
Accountant's Office
Document number
1797120821455
Page start
90
Notable persons
John Coryell
William Simmons
Jonathan Dougherty
deceased
state agent
treasurer
militia
William Dayton
New Jersey Regiment
pay master
Notable locations
Trenton, New Jersey
Accountant's Office
Notable items
estate of Jonathan Dougherty
monies unaccounted for
vouchers
payments
settlement
statement

