[Accountable for the due application of the Same] Pay of the Army 1797. 30.14                                Bill W^m Simmons The Secretary of War                                                      Act Department of War Accountants Office November 3^d 1797 I certify that there is due to Robert Boude late a Private in Cap^t [undecipherable] Company of [undecipherable] Lewis the Sum of Eighteen Dollars and eighty one Cents being the balance due him for Abstract D N^o 499 which Sum is payable to John Moylan Assignee to the Said Robert Boude. Pay of the Army 1791. 18 Do 81 ^cts The Secretary of War W^m Simmons Act Accountants Office November 3^d 1797 I certify that there is due to John [undecipherable] late Captain of a troop of Dragoons the sum of Three hundred Seventy five dollars being for Six Months pay & Subsistence allow- ed to deranged Officers by the Act of Congress of the 2^d March 1797 agreeably to a list of Officers deranged received from the Secretary of War which sum is to be transmitted to John Habersham Esq^r in Georgia to be by him paid to [undecipherable] Hugh McCull who is to be held accountable for the due application of the Same Pay of the deranged Officers 240 Subsistence of [undecipherable] 135 Dollars 375 W^m Simmons Act