French attitudes toward Americans during the Quasi-War
Document 1797Secretary of State Timothy Pickering expresses regret to Secretary of War James McHenry that his letter was prematurely published by the Pittsburgh newspaper. Pickering then reports that a source close to him has said that because the French government has gone as far as dragging effigies of John Adams in the streets, many of the French people understand that the Americans are in the right and the French government is in the wrong.
No human transcription currently available for this document.
This transcription was generated by machine using Anthropic's Claude Code (a mix of sonnet and opus models). It may contain errors or inaccuracies. Please verify against the document image. Learn more about our generative AI methodology.
[19 Octr 1797. / Secy. Pickering]
[humber Oct. 19] [Free / T. Pickering]
James McHenry Esqr.
Downingstown
Pennsylvania.
[answered / 22 Oct.]
[12] Trenton Oct. 19. 1797.
Dear Sir,
You see by the Pittsburg paper of last week, that my letter of Aug. 3d. to [undecipherable: probable reading "Gruye"], is [strikethrough: undecipherable] prematurely publishing. I must charge some of your military friend with the communication; as I have sent no copy to that quarter, and wherever I have handed it to my friend, it has been with an explicit caution against such a publication. But I do not know that it is to be regretted: it is an anticipation of but a few weeks, for I doubt not that Congress would have directed its publication, as usual with documents before [strikethrough: presented] to them on the same subject. And as one of my friend has lately written to me, "Since the policy of France has dragged our Executive into the forest, it is best to make the people who are there understand that we are wholly right, and our accusers altogether wrong." This friend then begins his letter. "I am greatly obliged to you for the pamphlet [letter of Aug. 8. to Ky.] you sent me, as I felt a strong desire to see the argument which should prove conclusively that the [undecipherable] would be a Knave if he were not by nature a Fool."
It is a good while since I heard from you or of you: how are you? is your health restored? I shall be glad to learn; being very truly yours,
James McHenry Esqr Timothy Pickering.
Type
Letter Signed
Description
Secretary of State Timothy Pickering expresses regret to Secretary of War James McHenry that his letter was prematurely published by the Pittsburgh newspaper. Pickering then reports that a source close to him has said that because the French government has gone as far as dragging effigies of John Adams in the streets, many of the French people understand that the Americans are in the right and the French government is in the wrong.
Date
10/19/1797
Author
Recipient
Sent from
Trenton
Repository
Collection
Document number
1797101940001
Page start
1
Note
Cited in McHenry to Pickering, 10/22/1797.
Notable persons
James McHenry
Timothy Pickering
John Adams
French
Notable locations
Downingstown
Pennsylvania
Pittsburgh
France
Trenton
Notable items
Effigy
newspapers
pamphlets

