Letter from the Accountant of the War Department
Document 1797Simmons informs Lt. Marschalk to expect payment from Nicholas Fish.
100%
⇣No human transcription currently available for this document.
This transcription was generated by machine using Anthropic's Claude Code (a mix of sonnet and opus models). It may contain errors or inaccuracies. Please verify against the document image. Learn more about our generative AI methodology.
Nicholas Fish Esqr Accountants Office
Supervisor August 9th 1797
New York
Sir
The Treasurer of the United Sta remit you the sum of One hundred & ten dollars three cents which you will be pleased to pay to Lieu Andrew Marschalk at Ellis's Island, taking the ne receipts holding him accountable for the due appl of the same being for pay of the Recruits under his mand to 31 July 1797. I am &
Hra Simmons
Acct
Lieut Andrew Marschalk Accountants O
Ellis's Island August 9th 17
near New York
Sir
I received your letter of the 7th enclosing the Muster & Pay Roll of the Recruits under command to the 31 July 1797, after adding forty ni short calculated on the Pay of James Plunkett a deducting Sixty dollars for your own Pay hav received it in advance, leaves the sum of On & ten dollars and fifty three cents which you will rece Nicholas Fish Esqr Supervisor, New York on giving duplicate receipts holding yourself accountabl the due application of the same.
In future it will be necess a
Type
Letterbook
Description
Simmons informs Lt. Marschalk to expect payment from Nicholas Fish.
Date
08/09/1797
Author
Recipient
Sent from
Accountant's Office
Document number
1797080921355
Page start
185
Note
Cited in Marschalk to Simmons, 08/14/1797.
Notable persons
Lieutenant Andrew Marschalk
William Simmons
James Plunkett
supervisor New York
Nicholas Fish
recruits
detachment
magistrate
officer
Captain Tinsley
James Lowry
Notable locations
Ellis's Island near New York
Accountant's Office
Ellis Island
Notable items
muster
bounty
muster rolls
discharge
pay
advance
receipts

