the said Capt. Mitchell who is to be held accountable for the due application of the same. Pay of the Army 97. $11.60 Forage Officers 1 $— Dollars 317.60 Wm Simmons Acct The Secretary of War Accountants Office August 9^th 1797 I certify that there is due to a Detachment of Recruits Stationed at Ellis Island near New York under the command of Lieut. Andrew Harshell the sum of One hundred & ten dollars & fifty three cents being for their pay up to the 31 July 1797 which sum is to be transmitted to Nicholas Fish Supervisor New York and to be by him paid to the said Lieut. Harshell who is to be held accountable for the due application thereof D^rs 110.⁵³/₁₀₀ Wm Simmons The Secretary of War Acct Accountants Office August 9^th 1797 I certify that there is due to a Detachment of Recruits Stationed at Middletown State of Connecticut commanded by Captain Edward Miller the sum of twenty five dollars and twenty four cents being for their pay up to 31^st July 1797 which sum is to be transmitted to John Chester Supervisor of Wethersfield and to be by him paid to the said Captain