Pay of the Troops in the NW Territory, Etc.
Document 1797With the surplus money brought on by General Wilkinson and what Swan already had on hand, he is able to pay the troops in the Northwest Territory through May 1797 but not farther.
No human transcription currently available for this document.
This transcription was generated by machine using Anthropic's Claude Code (a mix of sonnet and opus models). It may contain errors or inaccuracies. Please verify against the document image. Learn more about our generative AI methodology.
Head Quarters
Detroit
July 28. 1797.
Sir
I have received your letter of the 16 June and the several letters and papers enclosed with it. must remark briefly that Captain Butlers account, (excepting that part [strikethrough: relates to the their [undecipherable]]) with me, if he has not sent you his Vouchers You will be enabled to ascertain the Credit he is entitled to from the abstracts which have or will, accompany my [undecipherable] of payments and Receipts. The other sums shall be Collected as soon as possible.
I am now settling the accounts of St. [undecipherable: probable reading — Francis?] [undecipherable] [Regiment?] from [January?] to the present time — They look well; and will probably not detain him long when he [shall?] attend at your Office to have them finally passed there. He is to repay to me. 2770 67/100 Dollars, money due to absentees. and in a very few days, I shall transmit his, and also my own accounts to your Office.
I am Sir
[Most?] [Obt?] and
Very Hum. Ser.t
[undecipherable]
P.S.
I find, with the surplus money brought [on?] by General Wilkinson and what I had before, I have drawn for here, I can pay the Troops now in the N.W. Territory up to 31 May 1797. but not farther.
[signature]
[W.m Simmons Esqr acct.]
[Addressed: W.m Simmons Esq / accountant to the / [War] department / Philadelphia]
[Endorsed: Col.d [undecipherable] / Rec.d 25 Aug / [undecipherable]]
Type
Autograph Letter Signed
Description
With the surplus money brought on by General Wilkinson and what Swan already had on hand, he is able to pay the troops in the Northwest Territory through May 1797 but not farther.
Date
07/28/1797
Author
Recipient
Sent from
Headquarters, D'Etroit
Document number
1797072870101
Page start
1
Note
Cited in Simmons to Swan, 09/01/1797.
Notable persons
William Simmons
Caleb Swan
Notable locations
Philadelphia
Headquarters, D'Etroit

