[Jonathan Jackson Esq^r Accountants O Supervisor June 30^th 1[7 Boston Sir The Treasurer of the United St[ates] will remit you the sum of Three hundred fifty [dollars] and eighty five Cents; which sum you will please [pay] Captain Samuel Nicholson of the Navy of the U[nited] States, taking his duplicate receipts for the sa[me;] being for his pay and Subsistence from 1 Apri[l to] 30^th June 1797, and sundry expences incured by hi[m.] Sam^l R[.?] H[?]Simmons Acc[ountant] Captⁿ Samuel Nicholson Accountants O[ffice] of the Navy June 30^th [179 Boston Sir I have received your letter of the 26^th [inst.] enclosing your account for Pay and Subsistence from [1] April to 30^th June 1797 and your bill of expences to a[rrive] from Hope Furnace, amounting together to Three [hun]dred fifty nine dollars 8⁵/100; from which I have [de]ducted one dollar and twenty Cents being an o[ver] charge of one day in your Subsistence account