Compensation of Jasper Parish, Interpreter to the Six Nations of Indians
Document 1797Certification that $300 is due Jasper Parish, being his compensation as Interpreter to the Six Nations of Indians from February 17, 1796 to February 1, 1797, sum payable to Israel Chapin.
100%
⇣No human transcription currently available for this document.
This transcription was generated by machine using Anthropic's Claude Code (a mix of sonnet and opus models). It may contain errors or inaccuracies. Please verify against the document image. Learn more about our generative AI methodology.
[374]
Accountants Office
June 26th 179[undecipherable]
I Certify that there is due to Nicholas De Kemeles Temporary Engineer the sum [underline: Thirty four Dollars and twenty four cents] being balance of his compensation due him on the 11th of March [undecipherable] the date of his resignation.
N° 24[undecipherable] Wm Simmons
The Secretary of War [undecipherable]
Accountants Office
March 22nd 179[undecipherable]
I Certify that there is due to [undecipherable] Lieutenant of the Corps of Artillerists & Engineers the sum of [underline: Twenty seven Dollars & [undecipherable]] being for his Pay and Subsistence from 28th [undecipherable] 1796 the date of his acceptance to 28th February 1797 inclusive.
Pay [undecipherable] 37 [undecipherable]
Subsistence 37 [undecipherable]
Dolls 77 [undecipherable] Wm Simmons
The Secretary of War [undecipherable]
Accountants Office
March 22nd 179[undecipherable]
I Certify that there is due to [undecipherable] Mary late a private in [undecipherable] Captain [undecipherable] Company 2nd Sub Legion the sum of [underline: one hundred and Seventy dollars and Seventy six cents] being for balance of pay due him from 1st March to 1st October 1793 and for his pay from the 1st October 1793 the day he was taken prisoner by the Indians till the 22nd [undecipherable] 1794 the day of his return from Captivity.
$170 [undecipherable]
The Secretary of War Wm Simmons
[undecipherable]
Type
Author's Letterbook Copy
Description
Certification that $300 is due Jasper Parish, being his compensation as Interpreter to the Six Nations of Indians from February 17, 1796 to February 1, 1797, sum payable to Israel Chapin.
Date
03/24/1797
Author
Recipient
Sent from
Accountant's Office
Collection
Document number
1797032421155
Page start
375
Notable persons
James McHenry
William Simmons
Jasper Parish
Interpreter
Indians
Six Nations
Israel Chapin
accountant
Secretary of War
Notable locations
Accountant's Office
New York
Notable items
pay
compensation

