Letters Concerning Money Sent to Col Chester Received
Document 1796Received money due Col. Chester, thanked Simmons for his directions regarding payment. Mitchell will advise him monthly of accounts. Enclosed ration accounts, mentioned that if paying Mitchell for the rations will cause Simmons trouble he should just "pass it by unnoticed".
No human transcription currently available for this document.
This transcription was generated by machine using Anthropic's Claude Code (a mix of sonnet and opus models). It may contain errors or inaccuracies. Please verify against the document image. Learn more about our generative AI methodology.
[Cover endorsements:]
[Capt [undecipherable]. Mitchell]
[Washingt[undecipherable]]
[M[undecipherable] 2 Sept[undecipherable]]
[to E. [undecipherable]]
[am. I [undecipherable] day]
[three]
[William Simmons [undecipherable]]
[[undecipherable] H. [undecipherable] districts]
[Dp.]
[Middl. C.o.]
Wethersfield Sept 1. 1796
Sir
Your two letters advising me of the forty dollars sent to Col Chester for me have been recd the money I have receipts for agreeably to your directions. I thank you for offering your attention to my business I shall take the liberty to notify you monthly, as my pay becomes [undecipherable] - the month of August has now elapsed, [undecipherable] thank you to forward my pay. to the Supervis- or here - I enclose my [undecipherable] accounts If paying it will give you any additional trouble I wish you to pass it by unnoticed —
I am Sir with much esteem
Respectfl. your obed Servt
Donald G. Mitchell
Wm Simmons &c =
Type
Autograph Letter Signed
Description
Received money due Col. Chester, thanked Simmons for his directions regarding payment. Mitchell will advise him monthly of accounts. Enclosed ration accounts, mentioned that if paying Mitchell for the rations will cause Simmons trouble he should just "pass it by unnoticed".
Date
09/04/1796
Author
Recipient
Sent from
Wethersfield
Document number
1796090470001
Page start
1
Note
Cited in McHenry to Chapin, 09/23/1796.
Notable persons
William Simmons
Donald Mitchell
Chester
colonel
supervisor
Notable locations
Wethersfield
War Department
Notable items
money
pay
rations
supplies

