Pay of John Nicholson, Indian Interpreter
Document 1796Simmons certifies that $160 is due John Nicholson, being his pay as an Indian Interpreter from April 1795 through March 1796.
100%
⇣No human transcription currently available for this document.
This transcription was generated by machine using Anthropic's Claude Code (a mix of sonnet and opus models). It may contain errors or inaccuracies. Please verify against the document image. Learn more about our generative AI methodology.
Accountants Office
August 4th 1795
I certify that there is due to Joseph Denny late Surgeons mate the sum of Forty five dollars & thirty Cents, being the last pay Substance of Forage from the 1st of May, the day he was last paid to & the 31st May 1795 the day of his Resignation.
Wm Simmons
Dolrs 45 30/100
Acct
The Sur 4th 1795
---
Accountants Office
August 22. 1795
I certify that there is due to Benjamin Hawkins Esqr the sum of one hundred thirty six dollars & ninety five cents, being balance due him for his Compensation and Expenses as Commissioner for negotiating a Treaty with the Creek Indians of advance from the 19 July 1794 to 13th August 95 inclusive, and yet his Expenses in returning home.
Wm Simmons
Acct
D. Marc 136 95/100
The Su 95 Dor
---
Accountants Office
Augt 22. 1795
I certify that there is due to John Nicholson the amount of one hundred & sixty 9 dollars being for his pay as Indian Interpreter from the 1st of April 1795 to the 1st & April 1796, which sum is payable to his Attorney Edward Nicholson.
Wm Simmons
Dolrs 195
The Su 95 Dor
Type
Author's Letterbook Copy
Description
Simmons certifies that $160 is due John Nicholson, being his pay as an Indian Interpreter from April 1795 through March 1796.
Date
08/23/1796
Author
Recipient
Sent from
Accountant's Office
Collection
Document number
1796082321155
Page start
286
Notable persons
James McHenry
William Simmons
Edward Nichols
John Nicholson
Indian Interpreter
Secretary of War
accountant
attorney
Notable locations
Accountant's Office
Notable items
pay

