[J. J. Ulbrichts. / received 6. May / Ans'd [undecipherable]] [seal] West Point. Apr. 26. 1796 Sir I have been favour'd with your letter of the 25. Inst. I shall by the first opportinity, which goes to New York forward duplicat receipts to the Supervisor for the amount mentioned in your letter. The Secretary of War has directed me to forward my account which I inclose in consequence. Rations are what I took in kind at West Point, as will appear by the Contractors accounts. Forage has been paid to me untill the Month of March exclusive, as per Pay Rolls, Beven the Month of March's forage is I suppose in New York; I have therefore No account to settle, but that of Pay. With great Respect I am Sir Your Most obedient humble Servant J J Ulrich Huwardt W. Simons Esquire Assistant Depart. of War [Enclosure:] D^r The United States in account with J.J. Ulrich Huwardt Major of Art E. C. To Pay from the 9^th of April 1795 to the 9^th of April 1796 as Major of Art & Eng. at the rate p^r Month $55 D^r...... D^r 660 April 95    by cash in Philadelphia Rec^d: Doll^s                  three Months advance...... 165 July..........    in Baltimore.......... 250 Aug...........    in New York........... 300 April 96......    in West Point......... 165                  D^r                      880 Received D^r 880 Due me...... 660 Ballance due by me D^r 220 Save Errors or Omissions J. J. Ulrich Huwardt Maj. Art[s] West Point April 26 1796