[Peter Jacob U. Rivardi / Major in the Corps of / Art.^y & Eng.^rs West Point] Department of War Accountants Office April 21^st 1794 Sir You will receive of Nicholas [undecipherable] Esquire Supervisor New York the sum of One hundred & [undecipherable] five Dollars being on Account of your pay for which sum you will please sign Duplicate receipts to be Accountable I am &c William Simmons [Nicholas Fish Esq^r. / Supervisor / New Yorke—] Department of War Accountants Office April 21 1794— Sir The Treasurer of the United States remit you the sum of One hundred and Sixty Five Dollars on account of the pay of Major [undecipherable] Rivardi of the Corps of Artillerists and Engineers at West point which sum you will please pay to him and take his receipts to be accountable I am &c William Simmons [Nath.^l Gorham Esq^r / Sup.^r Boston] Department of War Accountants Office April 22^nd 1794 Sir Your's of the 18^th Inst.^t enclosing the receipt of Caleb Gibbs for one hundred and eighty eight Dollars received — which sum will be passed to your Credit accordingly the Books of this Office — I am &c William Simmons