Nicholas Fish Esq^r Supervisor New York D. of War. Accountants Office October 14, 1795. Sir, The Treasurer will remit you the Sum of 269 Dollars to be paid to L^t Horatio Ro. Dayton at Governors Island being for the Pay of himself and Men to the 30^th Sept^r 1795 inc^e for which Sum p[undecipherable: lease] take his Receipts to be accountable for the due applic[undecipherable: ation] thereof. You will also receive the Sum of ninety Dolla[undecipherable: rs] to be paid to Michael G. Houdin for his Pay as keeper of Mi[undecipherable: litary] Stores at Albany from the 1^st of July to the 30^th Sept^r 1795 inc[undecipherable: e] for which please take duplicate Receipts. I am Sir &c. W^m Simmons