Questionable Names on the Payroll
Document 1795There is some question regarding the authenticity of several names appearing on the payrolls. Sproat says he did not see all of the men sign but the names have been certified by the appropriate magistrates so they should be legimate.
No human transcription currently available for this document.
This transcription was generated by machine using Anthropic's Claude Code (a mix of sonnet and opus models). It may contain errors or inaccuracies. Please verify against the document image. Learn more about our generative AI methodology.
[Illegible Text notice: Some or all of the pages of this file are wholly or in part illegible. We have not been able either to locate a better copy of the document, or to enhance its legibility electronically]
[Endorsement/address panel:]
from [undecipherable]
rec'd [undecipherable] August 95
Marietta 25
William Simmons Esqr.
[undecipherable] Accountant War Dept
Philadelphia
Marietta 10th August 1795
I have [undecipherable] your letter of the 28th July
[undecipherable] of the [undecipherable]
for march & april, Sent by Mr. [undecipherable]
a Custom for the Magistrates of this County to be [undecipherable]
[undecipherable] by Saying Personally [undecipherable]
Justice of the Peace for the County of Washington &
Sign them at bottom without any addition
how it was in the present Case I dont know it was
in fact Robert Oliver, Isaac [undecipherable] Jonathan [undecipherable]
are Commissioned as Justices for the County. I did not
Send word [undecipherable] them to give me Power of Substitution
tion or not but they all we understood that Mr.
[undecipherable] man was to bring the money or at least they
for it at the War Office then too it was a night [undecipherable]
in the form I the [undecipherable] of Several names being
written by one hand I suppose cannot make any [undecipherable]
if the person whose name is Sign appears [undecipherable]
upon a Magistrate and acknowledges the [undecipherable]
for I presume no Magistrate [undecipherable] give a [undecipherable]
[undecipherable] the person who [undecipherable] was [undecipherable]
not personally appears. I did not See all the men Sign
it [undecipherable], but the bills [undecipherable] Signed. as it may
appear that 72 men Should [undecipherable] two months [undecipherable]
[undecipherable] the [undecipherable] is Substantiated on the oath of
a man of as much Integrity as any man in the
[undecipherable] without [undecipherable] and long [undecipherable] acquainted with
Military Service — Next month I [undecipherable] be in
Philadelphia when I Shall bring the money Vouchers
to [undecipherable] the account [undecipherable] one on the [undecipherable]
in your Office this I Informed the present Sec[undecipherable] of
War & [undecipherable] after [undecipherable] appointment which [undecipherable]
would be Satisfactory — Mr [undecipherable] I fear well
be greatly disappointed in not [undecipherable] the Money
due on the Pay Rolls. [undecipherable] he [undecipherable] money to [undecipherable]
[undecipherable]
[undecipherable]
[undecipherable]
[undecipherable: closing and signature]
Type
Draft Letter Signed
Description
There is some question regarding the authenticity of several names appearing on the payrolls. Sproat says he did not see all of the men sign but the names have been certified by the appropriate magistrates so they should be legimate.
Date
08/10/1795
Author
Recipient
Sent from
Marietta
Document number
1795081070101
Page start
1
Notable persons
William Simmons
Ebenezer Sproat
Notable locations
Philadelphia
Marietta

