Accountant’s Office
I Certify that there is due to Lieut. John MCClallen, the Sum of one hundred fifty seven Dollars & seventy four cents, being the Balance of his Account for the Re= cruiting, Contingent Expence and for his Subsistence from the 12 June 1794 to the 24 April 1795 inclusive, which Sum is to be transmitted to Nicolas Fish Esqr. Super= visor of New York
Dollars 157 74/100 Wm Simmons Acct.
The Secy of War.
This transcription was generated by machine using Anthropic's Claude Code (a mix of sonnet and opus models). It may contain errors or inaccuracies. Please verify against the document image. Learn more about our generative AI methodology.
[80]
Department of the Accountants Office
August 7, 1795
I Certify that there is due to the Recruits belonging to the second sub legion Stationed at that Post the Sum of twenty four Dollars, being for their Pay for the Months of April May and June 1795 which Sum is to be transmitted to Nicholas Fish Esqr [undecipherable] New Yorks to be by him transmitted to George Fleming [undecipherable], who is to be held accountable for the due Application thereof —
Dolls 24 Wm Simmous
Acct
The Secy of War
Accountants Office
Aug [undecipherable] 1795
I certify that there is due to Nicholas de Francs temporary [undecipherable: Appointt] Engineer the sum of forty eight Dollars being the Balance of his Pay for the Month of July 1795 —
Dolls 48 Wm [undecipherable]
Acct
The Secy of War
Accountants Office
Aug [undecipherable] 1795
I Certify that there is due to Lieut [undecipherable] the Sum of one hundred fifty seven Dollars & seventy four Cents being the Balance of his account for the [undecipherable] Expenses and for his Subsistence from the 12 June 1793 to the 24 April 1795 inclusive, which Sum is to be transmitted to Nicholas Fish Esqr Super[undecipherable] of New York —
Dolls [undecipherable] Wm [undecipherable]
Acct
The Secy of War