[Lieu^t John M. Loell. Boston Mass^tts] D. of War Accountants Office July 31^st 1795. Sir Nathaniel Gorham Esq^r Supervisor of Maesachusetts will pay you the Sum of One hundred sixty one dollars and twenty two Cents being for your pay as Lieutenant, and additional pay and forage as Adjutant in the Corps of Artillerists and Engineers from the 6. day of March the date of your Acceptance, to the 30^th of June 1795 inclusive for which you will please Sign duplicate Receipts — I am Sir Y^r &c William Simmons [Cap^t Edw^d D. Turner. Boston] D. of War Accountants Office July 31^st 1795. Sir On a reexamination of your Accounts as Paymaster to the 2^d Sub-legion Several errors have been discovered a statement whereof you have enclosed, by which there appears a balance in your favor of Ten Dollars for which sum a Warrant has been issued from this Office you will therefore please to sign the enclosed Receipt for said Warrant and draw an order on Samuel Meredith Treasurer of the United States for the Amount where the Warrant is lodged to be paid to your Order — The Receipt when you have signed it you will please to forward to this Office — I am Sir Y^r &c William Simmons