D. of War Accountants Office
April 27th. 1795
Lieut. John McClallen
of Artill. & Engineers
Albany New York
Sir
It is intended for the fu= =ture that each officer must make out his own pay rolls I therefore enclose you some blank rolls, one of which together with the Musters you will at the expiration of every two months transmit to this Office when an examination will take place and the amount there =of transmitted to you through the usual channel.
I am Sir Y.C
William Simmons
This transcription was generated by machine using Anthropic's Claude Code (a mix of sonnet and opus models). It may contain errors or inaccuracies. Please verify against the document image. Learn more about our generative AI methodology.
Capt Russell Bissell D of War Accountants Office
Middletown April 27th 1795
Conn.t
Sir
I enclose you some blank Pay rolls one of which accompanied by a Muster roll you will at the expiration of this month transmit to this Office when it will be examined and the amount thereof transmitted to you through the usual Channel — It is intended that each Officer must make out his own pay roll for the future —
I am Sir Y.r
William Simmons
Lieu.t John M.cCallen D of War Accountants Office
of Artill.y & Engineers April 27 1795
Albany New York
Sir
It is intended for the future that each Officer must make out his own pay rolls & therefore enclose you some blank rolls, one of which together with the Musters you will at the expiration of every two months transmit to this Office when an examination will take place and the amount thereof transmitted to you through the usual Channel. —
I am Sir &C
William Simmons
Capt James Bruff D of War Accountants Office
of Artill.y & Engineers April 27th 1795
Baltimore Sir I enclose you some blank pay rolls, as it is intended that for the future each