Multiple Accounting Matters
Document 1794Howell discusses, in detail, a number of accounting matters.
No human transcription currently available for this document.
This transcription was generated by machine using Anthropic's Claude Code (a mix of sonnet and opus models). It may contain errors or inaccuracies. Please verify against the document image. Learn more about our generative AI methodology.
[Docket: Caleb Swan / Octo. 14. 1794 / 286]
War Dept Accts Office
July 26. 1794
Octor. 14. 1794
Sir
Inclosed you have "Extract from the register of warrants issued by the Secty of War, from 5. June (the date of the last Extract) to 25 July 1794 inclusive" —
I wrote you on the 5. Inst. in answer to yours of 30 Apr. & 5 [Ulto]. & on the 12th Inst. by Francis Mentges Esqr who was charg'd with the sum of 32,71 Dollars for Rations & forage of the troops to [the?] 31 [st?] of [the?] month & 1633 Dolls. 33½ [cents] for Pay of Spies in Jefferson County agreeable to your letter — amounting to 36,354. 33 — which he was to deliver to Maj. [Butler?] at Pittsburgh to be forwarded under Escort to you —
[of your letter of 5 May]
I am
Your obedt Servt
J Howell
Caleb Swan Esqr
May acknowledged the reception of mine to the 3 p.p. On the 19 of [the] month & since which I have written to you on [the] 19 Apr. respecting a transmission of several sums of blank Master Pay rolls — requesting a suspension of the payment of Dt Underhill's pay from [Jant] to 31 March 94, while further orders — enclosing copy of my estimate of one month's pay for [forage?] of the troops on which [field?] of War ren[dered?] to you by [Lieut?] [Gillis?] June 13th 1793 D.C [?] being for the [undecipherable] amounts commanded by [undecipherable] The army from [June?] 1793 to 31 March 1794 — & enclosing [to?] my payments from 1 [?] to P.S. & Copy of my estimate of subsistence of the troops to the westward for the year 1793 — amounting $2,338 &c. through $2,338 &c. for [services?] of [?] claims [their?] master [Compt?] [?] of [years?] & [Several?] in July — as also apparently to the estimates also then inclosed — [Inclosed?] in your communications — was also reminded you by [undecipherable] Smith — under date of [?] April — it appears also that I send Statements of the Account alleging his War Minister — a limitation of sundry charges against — their troops — in consideration of [?] — with information of the payments to the [express?] of Captain [?] [Ressler?] — On the 5 [the?] respecting the impropriety of so generally granting your [Certificates?] for the Management of the Pay of [County?] Officers — in the expression of my [undecipherable] [undecipherable] the [?] this amount as I [they?] — [?] that this arrangement is only to be extended to [family?] — Officers having families distant from the Head Quarters of the army — & [to?] you [?] of Officers in their [?] capacity of a [Lieutenant?] [?] which is considered by the War & Treasury Department as incompatible with the spirit of our [undecipherable] & the [undecipherable] of one persons doing the duties [undecipherable] — on the 3 [?]
on the 3d of May — requesting you to apply to Officers who wish to have their pay from any part [so?] fund a [Certificate?] to execute the arrangement for this purpose — Acknowledging your letter of 3 & 20 May 94 communicating the [?] amount and as the money for the same was sent [?] by Dt Smith & it being the duty of the Paymaster to discharge them. They are reinand on accepting [a Way? Note?] — on the 10 May acknowledging your letter [strikethrough: several words] making [?] the Account for [?] [?] — [Running?] the attention and the was [delay?] [?], it — respecting emoluments owing to the irregularity of the [Certificates?] granted Ind. Whitcomb for his pay relinquish'd & informing of $600 Dollars — [pronouncing?] to you on the 19 April through Mr. [Fleury?] in Silver for the purpose of recruiting men — on the 17 May respecting $3,369. 73 Dolls [undecipherable] being for pay & [usage?] of the troops under the immediate command. Gd Wayne for [April &] May & [?] [Rations?] from [Jant?] to 31 June 1794 & also 33,705 Day for the purpose of paying the [Pennant?] [Dragon?] complete to be called into [formal?] — making [?] 77,074 Doll 33½. Rendered to [?] [Scott?] to be deliver'd to [?] [General?] [?] to the [Commissary?] Officers at [Fort Washington?]
On the 30 May — informing that [?] had been paying the [riding?] [military?] Officers [accepting?] of the [Dragon?] heretofore printed out. of [?] [?] included [in the] [?] are to be printed to 31 March 94 & after that period they are to be made up in the rolls of the army — on 31st May acknowledging the receipt of your letter of 30 [?] & 20 Apr. 94 informing that in future the [?] & [?] [?] under the instructions of the [undecipherable]
will be paid at this Office — respecting accounts of the Sub Paymasters cannot settle until their transactions are final & balance ready to be repaid — Respecting [Weather?] [Sargt?] Esqr his claim as acting as an adjt Gend. & that I agree to admit to you under the sum appropriated by Congress for his pay, being 569 Dolls & 45 [Cents]. — On the 5 June to [sup. for payments to?] [Mrs?] [?] duplicate of which is inclosed —
I am &c
J Howell
Caleb Swan Esqr
Type
Draft Letter Signed
Description
Howell discusses, in detail, a number of accounting matters.
Date
10/14/1794
Author
Recipient
Sent from
War Department
Document number
1794101421001
Page start
1
Note
A long letter, partially illegible.
Cited in Swan to Howell, 03/07/1795.
Notable persons
Caleb Swan, Paymaster
Joseph Howell
Francis Mentges
Major Butler
Lieut. Underhill
Lieut. Campbell
Lieut. Smith
Capt. Pike
Capt. Greaton
General Wayne
General Scott
Winthrop Sargent
Congress
Notable locations
War Department, Accountant's Office
Pittsburgh
Jefferson County
Notable items
forage
subsistence
silver

