Mulitiple Pay Issues
Document 1794Sparks discusses the pay of a number of individuals as well as the shortage of fuel and clothing.
No human transcription currently available for this document.
This transcription was generated by machine using Anthropic's Claude Code (a mix of sonnet and opus models). It may contain errors or inaccuracies. Please verify against the document image. Learn more about our generative AI methodology.
[Cover notations: from Capt Sparks / War Department / Philadelphia / September 8, 1794 / from Capt Richd Sparks]
Sir Carlisle Sept. 8th 1794
I have received yours Letter of the 27 augt. The money that you sent I Receive and have inclos the receipt. The pay Book wich I Received by Mr. [undecipherable] Containes some [undecipherable: probable reading "Matters"] a Capt recivs at the Rate of Five Dollars per Month in the pay Roll they are allowed but four there is pay also due to Ensign Martin as [undecipherable: probable reading "Augt"] for april and part of the Month of May he having been paid by Major Butler his pay to the 20 of March 1794 he is Mustered in my first Muster Roll I have Examined Alex. Stevenson of Capt Sloughs Company and he Tells me the last pay he recived was in June 1792 from Lieut Thompson at Lancaster wich will appear by Reffernce to his Muster & pay Roll you seem to doubt of his Name Call him Kennedy the Name are not much alike and as Alex Kennedy [undecipherable] belongs to Capt Springstons Compy and marched from this Post with Ensign McKlaine Detachment in May last it is not [undecipherable: probable reading "possible"] that this is the Man — My Recruits are bad off for fuel and Clothing I have not one Stick of wood for the men No Cook their Provision and of Course must
Suffer Sir please to inform me how I am to git those articles
I am
Dr Sir
with respect
your obedient
humble Servant
Richd Sparks
Capt
Major Stagg que.
Type
Autograph Letter Signed
Description
Sparks discusses the pay of a number of individuals as well as the shortage of fuel and clothing.
Date
09/02/1794
Author
Recipient
Sent from
Carlisle
Document number
1794090255001
Page start
1
Notable persons
John Stagg
Richard Sparks
Mr. Fisher
Ensign Martin
Major Butler
Alexander Stevenson of Capt. Slough's Company
Lt. Thompson at Lancaster
Alexander Kennedy, fifer
Capt. Springer's Company
Ensign McLean's detachment
recruits
Notable locations
Philadelphia
Carlisle
Notable items
receipts
mistakes
pay roll
muster and payroll
fuel and clothing
one stick of wood

