[N° 57] [John Hollingshead Major 2^d Regt New Jersey — July 22^nd 1794] [Dr.] $ ¢ [undecipherable] in the United States My balance of advances returned to the late Paymaster and [placed] of the War Department — — — 63.32 1 March 1783 by Monthly Pay $50 p^r Month — — — — — 0 [undecipherable] from the [1st] [?] — — — — — — — — — — — 46 accrued rations from 1^st January to 12^th May 1783 [14] [1] [?] day [?] To $2.43 ½ — — — — 13.40 ans from 1^st May [43] [1] [?] [5] July [92] $3 [?] — — — — 10.38 31^st [?] May [43] [1] [34] 6½ pension — — — — — — — 42.30 By balance due the United States — — — — Dollars $42.30 War Department Accountant's Office July 23^d 1794 Joseph Howell [signed] Act of Limitation --- [Dr.] John Hollingshead Maj 2^d Regt New Jersey Am a Certificate granted by the late Commissary of Army Accounts for Pay from 8 August 1780 to 1^st [?] December 1783 — — — 280 [undecipherable] — — — — — — — — — — — 30 [undecipherable] — — — — — — — — — — — 1 1 Months Pay in the year 1783 — — — — — [44.60] 130 Dollars 14 Coupons @ $1 per one — — — [undecipherable] from the own accounts of the late Paymaster General for Pay of January [&] July 1783 — — [undecipherable] Jects amount of [portion] — — — — — — — 52 p [undecipherable] Certificate rec^d of the Paym^r Pay — — — 60.40 master for 30 July [5] 1783 [1779] — — — Dollars $142.30 The Auditor of the Treasury