[endorsement, rotated:] Capt. [undecipherable] Mess forward at [undecipherable] Merchant [undecipherable] of June 1794 Attend 137.16 Pay Roll of the Guard established at the Arsenal of the United States at New London in [undecipherable] from the 17^th of May until the 30^th of June 1794, inclusive | N° | Names | Rank | M | D | Doll. | C. | D | Doll. | C. | Doll. | C. | |----|-------|------|---|---|-------|----|---|-------|----|-------|----| | 1 | George Bartle | [Sergeant?] | 2 | 1 | 14 | 40 | | | | | | | 2 | Edward Taylor | Cap. | | | 1 | 60 | | | | | | | 3 | Benjamin Gallaway | do. | 2 | 23 | 10 | | | | | | | | 4 | [Solomon?] [Hampson?] | Priv. | 2 | | 10 | | | | | | | | 5 | William Newsom | do. | 2 | | 10 | | | | | | | | 6 | Daniel Roberts | do. | 2 | | 10 | | | | | | | | 7 | John Dallas | do. | 2 | | 10 | | | | | | | | 8 | [Nathan?] [P.?] [Wyman?] | do. | 2 | | 10 | | | | | | | | 9 | [Jasper?] Willes | do. | 2 | | 10 | | | | | | | | 10 | [Mordecai?] [Gregory?] | do. | 2 | | 10 | | | | | | | | 11 | John [Charles?] [Jeff?] | do. | 2 | | 10 | | | | | | | | 12 | [John?] [Nunn?] | do. | 2 | | 10 | | | | | | | | 13 | John [B.] H. [D.] | do. | 2 | | 9 | | | | | | | | 14 | [David?] [M.?] [a.?] | do. | 1 | 25 | | | | | | .16 | | Doll. 137 · 16 [column group labels, rotated at top:] [Commanding [Officer?] of Army] [Discharg'd by Army] [Enlisted by Army] [signatures:] [undecipherable] Attorney [undecipherable] [E. P. Whittelsey?]