Pay matters; Colonel Hamtramck account; death of poor Herleman
Document 1793Received letters. Will assist Colonel Hamtramck in settlement of his account. Mentions deranged pay, death of Herleman. Has obtained his private effects; will deliver to his wife.
No human transcription currently available for this document.
This transcription was generated by machine using Anthropic's Claude Code (a mix of sonnet and opus models). It may contain errors or inaccuracies. Please verify against the document image. Learn more about our generative AI methodology.
[Endorsement: Fort Washington / Received [undecipherable] 20. 1793 / from [undecipherable]]
Fort Washington
November 20. 1793.
Sir
Having come to this place from th[e] [undecipherable]
on the [undecipherable] branch of the miami, about 75 or 80 miles
advanced from the Ohio, in order to try to get
out my heavy papers, I embrace the moment to
acknowledge the receipt of your favours of the
14, 15, & 16 October ult: which were put into my
hands on my arrival from Camp at this place
- in answer to which I can only observe briefly
that I will do all in my power to assist Colonel
Hamtramck in the settlement of his Account
I hazarded the experiment of making a [undecipherable: possibly "stop"]
on this occasion from those officers within my
power; but it has, as I expected, drawn on
me the odium of all concerned, except Colonel
Hamtramck - he Voluntarily offered it.
I might as well be [strikethrough: damn'd at once] as to make
stoppages from the officers while they remain
at such a distance that it is impossible to
settle their accounts with you. And they regard
the mode of delivering their account to me, without
receiving the balance (which in Sundry little instances
are due to them for recruiting expences) as a [undecipherable]
of Grievance.
I applied by letter as long ago as September
1792 and should now be glad to know, if officers
Claims for Supplies or advances to men who are
dead or deserted, are admissable - there is much
said about it; and I have promised to obtain
some decisive rule to be governed by in the Case.
It would be my desire, not to have
any thing to do with it; but to make returns
of it to your office; I want however to receive
some pointed instruction on the Subject
which I wish may be given to me as soon as
as possible.
The deranged State of the public [undecipherable]
[undecipherable] me to apprehend a long lapse of time
before I [undecipherable] obtain the legion for 1793.
Poor Horleman who brought
out the pay for April, died here on the
8. October - Since I come in from the woods
I have obtained his Watch and the duplicate
receipts I had given to him, I now enclose
to you the receipts, also his private papers
- his Watch, of no great value, I will give
to his Wife, if he had [strikethrough: any] one; or deliver it
to her order. he had no other effects
except 20 dollars, which were absorbed
in the expenses of his attendance [undecipherable]
and there are yet Claims unsatisfied
which I shall pay. I am Sir
Very respectfully
Your obt Servt
[undecipherable] Pay master
Troops of the U. States.
Jos. Howell Esqr.
Type
Autograph Letter Signed
Description
Received letters. Will assist Colonel Hamtramck in settlement of his account. Mentions deranged pay, death of Herleman. Has obtained his private effects; will deliver to his wife.
Date
11/20/1793
Author
Recipient
Sent from
Fort Washington
Repository
Collection
Document number
1793112070001
Page start
1
Notable persons
Joseph Howell
Legion
wife
Caleb Swan
Colonel Hamtramck
officers
Herleman
troops
paymaster of troops
deceased
Notable locations
Fort Washington
Ohio
Ohio River
southwest branch of the Miami River
camp
Notable items
pay
receipts
settlement
account
heavy papers
balances
recruiting expenses
claims
supplies
funeral
deranged state
watch
death
private papers
effects

