[from the Supervisor New York June 11. 92] Supervisors Office District of New York June 11^th 1792 Sir Inclosed I have transmitted to you Cap^t Bezaleel Howis receipt for Four hundred Dollars being the sum received by me from the Treasury to be paid to him for which sum you will please to credit me in your books I am Sir Your most Ob^t Humble Serv^t [signature] Sup^r of District New York Joseph Howell Esq^r Accountant to the War Department [Address leaf: Supervisors Office District of New York | PAID | 11^th June | Joseph Howell Esquire | Accountant to the War Department | Philadelphia]